Agent Peach
2023年7月7日
FooDashからのお知らせ
Notification from FooDash
📢配達エリア拡大のお知らせ📢
Expansion of the delivery area
7月8日（土）より、FooDashの配達エリアを拡大いたします。
6月15日から配達を行なっておりますエリア①に加え、下記の配達エリア②へもお料理のお届けをさせて頂きます🛵💨
In addition to the delivery area ① which we had already started delivery on June 15th, we will be delivering also to the area ② that is listed below.
エリア② （NEW 7/8〜）
西熱海・青葉町・桜木町・桜町・笹良ヶ台町・梅花町・梅園町・紅葉ガ丘町・緑ガ丘町・熱海・伊豆山
Nishiatami, Aoba-cho, Sakuragi-cho, Sakura-cho, Sasaragadai, Baika-cho, Baien-cho, Momijigaoka-cho, Midorigaoka-cho, Atami, Izusan
（※熱海・伊豆山地区は広範囲のため、お手数をお掛けいたしますがお電話050-5536-5949やSNSなどから事前のお問い合わせをお願い致します。Since Atami and Izusan area are vast, please contact us in advance either through the phone +81 50-5536-5949, or SNS.）
引き続き下記のエリア①も配達いたします。
エリア① （6/15〜すでに配達可）
中央町・銀座町・水口町・海光町・東海岸町・春日町・上宿町・福道町・小嵐町・咲見町・清水町・昭和町・田原本町・渚町・西山町・林ガ丘町・桃山町・和田町・和田浜南町
Chuo-cho, Ginza-cho, Minaguchi-cho, Kaikou-cho, Higashikaigan-cho, Kasuga-cho, Kamijuku-cho, Fukumichi-cho, Koarashi-cho, Sakimi-cho, Shimizu-cho, Showa-cho, Taharahoncho, Nagisa-cho, Hayashigaoka-cho, Momoyama-cho, Wada-cho, Wadahamaminami-cho
♦︎SNS限定キャンペーン中クーポンご利用で、配達料500円（7/20(木)まで）♦︎
※エリア①②どちらでもご利用頂けます。
Delivery fee : 500 JPY with the campaign coupon (until July 20th)
The coupon is available for both area ① and ②.
🙇♀️現在配達不可エリア🙇♀️
The area where the delivery service is not available
相の原町・泉・日金町・山手町・網代・上多賀・下多賀・初島
Ainohara-cho, Izumi, Higane-cho, Yamate-cho, Ajiro, Kamitaga, Shimotaga, Hatsushima
（ただ今検討中、お届けできる日までお待ち頂けますと幸いです…!）
Above area are under consideration now, so we would appreciate if you could wait ...!
6月15日から実施している試験運用の中、複数のお客様よりご要望を頂いたため、予定しておりました8月を待たずにエリア②への配達を始めることにしました！
ぜひこの機会にご利用ください、ご注文お待ちしております🌈🌈🌈
During the test operation period from June 15th, we received several requests for delivering to the new area; therefore we've decided to start delivering to there already!
Please feel free to contact us for any inquries and we're looking forward to your order.